"General" James Dickson and a group of filibusters arrive at Fond du Lac. They plan to form an army of Métis people in the Red River area, march to California and capture it from Mexico, and establish a kingdom ruled by Dickson. The group travels as far as Pembina before being broken up by employees of the Hudson's Bay Company.